Quotation

NUANCE, NUANCER, NUER. 
On appelle nuances ces dégrés presqu’imperceptibles d’augmentation ou de diminution qu’a une couleur, ces passages du clair à l’obscur, & de l’obsur au clair. 
Nuancer ou nuer, c’est imiter avec la laine ou avec la soie ces degrés & ces passages. 
Nuance signifie encore mêlange & assortiment de couleurs. 
Nuancer & nuer signifient aussi quelquefois mêler & assortir. Ils ne se disent que des tapisseries & des autres ouvrages de laine ou de soie. Le mot de nuance est même assez peu usité chez les Peintres. On ne dit guéres les nuances d’un tableau, les nuances des couleurs. Il est beaucoup plus pittoresque de dire, le ton des couleurs.

Conceptual field(s)